Page 27 - 2027

/ 幸福的真相 /

的弟子迈特罗多鲁斯也说过同样的话，他在他的一个章节的标题

中写道：我们从自己身上得到的幸福要比我们从周围环境中得到

的幸福更大。一个明显的事实是，一个人幸福的主要因素——事
实上，在他存在的整个基调中——是他的构成，他的内在结构，

这是不容置疑的。因为这是由他的感觉、欲望和思想的总和所产

生的内在满足或不满足的直接来源；而另一方面，他周围的环境
对他只产生了中间或间接的影响。这就是为什么同样的外部事件

或环境对两个人的影响不尽相同；即使周围环境完全相似，每个

人也生活在自己的世界里。因为人只对自己的想法、感觉和意志
有直接的认识；外部世界对他的影响只在于它把这些东西带到生

活中。一个人生活的世界的印象主要是通过他看待它的方式来形

成的，所以它对不同的人来说是不同的：对一个人来说，它是贫
瘠、枯燥和肤浅的；对另一个人来说，它是丰富、有趣和充满意

义的。当听到一个人的经历中发生的有趣事件时，许多人会希望

在他们的生活中也发生类似的事情，完全忘记了他们应该羡慕的
是，当他描述这些事件时，使这些事件具有的意义的精神能力；

对一个天才来说，这些事件是有趣的冒险；但对一个普通人的沉
闷感知来说，这些事件只是陈旧的、日常发生的事情。歌德和拜

伦的许多诗都是这种情况，它们显然是建立在真实的事件基础上

的；在这种情况下，愚蠢的读者会因为诗人身上发生了这么多令

003