Page 56 - 2001

042 把好脾气留给爱你的人

的话，以为只是十来岁少女的碎碎念，但其实她的处境很有

趣，也让我很有共鸣。我倒是不在乎派珀和杰基，也不在乎
圣诞节时艾玛发生了什么，但是乔治娅说的深感孤立无援、

受到不公正对待时的痛苦以及想要寻找避风港和安全感，这

些我都明白。

我和爱德华深聊过一次（我们时不时会聊那么一次）。我

告诉他，坐出租，如果风很大或是感觉会晕车时，我就会坐
在副驾上。每次我坐在副驾上的时候，司机总会跟我说一些

疯狂的事情。有一次，我坐车从大天空市去波兹曼机场，车

程四十五分钟，路上我和那位叫马特的司机聊了聊。他说，

他白天在一个公园做管理员，晚上就去跑机场线，赚点外
快，好存点钱搬去泰国。他打算年底的时候去泰国，接管他

姻亲的橡胶树园。次年一月，他就会在曼谷西边管理九千棵

橡胶树。我问马特是否知道怎么种植橡胶树。他说：“很简单

的。在树干上割一刀，在底下绑个桶，就能看着钱滴滴答答
地落下来了。”我在登机口候机时，打电话给爱德华，跟他讲

了这段故事。爱德华提起几年前的一次应酬，当时他坐在一

位老人旁边，那老人很矮小，身上穿着过大的夹克。爱德华
觉得跟老人不会有什么共同语言，有点无聊。他把手机拿到

桌子下面偷偷给我发短信：太折磨人了。突然，有人提到了

柬埔寨，爱德华问身边的老人是否去过柬埔寨。“去过。”老