Page 12 - 1978

002 婚姻 挑战

念仍使得我们无法平等地生活在一起，这格外令人感到痛苦。
近十年来最为明显的重大变化之一，是女性气质的新发展
趋势。这种变化对女人与男人、女人与孩子之间的关系产生了

深远的影响。虽有例外，但总的来说，女性不再试图通过模仿
男性来与男性建立平等的关系。这本书首次出版时，女性模仿
男性的倾向非常明显。那时男权至上仍被广泛认可——但已经

开始受到挑战。如今的情况则大不相同，女人不再仰视男人，
尽管男人希望继续如此。如今，男人仰望女人已经不是什么令
人惊讶的事情了。父亲是家中“百事通”的情形已经很少见了，
反而常常是母亲什么都会。

要做个“好”女人是非常不容易的事情。对此我们必须给
“好”字重新定义。这个字已经不再代表传统意义上对女性的期
望与要求，也就是纯洁、守贞、高尚。女人不一定要守贞，即

使她们已经获得了性自由的许可，她们想要的是保持行为的得
体。举止得体、被社会认可、无可指责，成了被广为接受的女
性理想状态。女性已成为仲裁者和审查员，是道德与习俗的监
管人，以她们的正当行为规范影响着所有男性，乃至影响整个

社会。一个国家的性习俗，将在很大程度上取决于女性对此的
态度和作为。以目前而言，她们要么试图将忠诚和守贞的要求
强加于男性身上，就像以前人们对女性的要求一样；要么将自

古以来男性所享有的权利和性自由都加诸己身。
过去，男性独占政治权利和社会权力，根据自己的喜好和
利益建立起世间的行为规范，而女性则不得不遵循男性的要求，