Page 8 - 1973

有人将这种树称作天堂树，向着天空，挣扎着生长

《布鲁克林有棵树》场景 艾米·莱昂斯（Amy Lyons）绘
艺术家艾米·莱昂斯完全按照《布鲁克林有棵树》书中的描写，绘出弗
兰茜一家在威廉斯堡格兰德街的住所，并于 2017 年在布鲁克林图书馆展出。
格兰德街的住所，是弗兰茜妈妈凯蒂通过做保洁员以工换租得到的。书中写
道：“新公寓由四个房间组成，房间一个紧挨着另一个，号称车厢屋。又高又
窄的厨房正对着院子，院子里有一条石板路，周围是一块像水泥一样的酸土
地，地里什么也长不出。然而，院子里却长着一棵树。弗兰茜第一次看到这
棵树的时候，它才长到第二层楼高。她可以从窗户俯视它。整个树身就像一
群体态各异的人，站在雨中，打着伞。……阳光明媚、微风习习的日子里，
绳子上会挂满衣服，场面蔚为壮观。”