Page 70 - 1878

第二章 一切事物都是精神 039

由的部下伺机叛变。

罗马帝国的情况则迥然不同。在皇帝的统治下，国民的服
从是自动自发的，而且是永久性的。一切受到征服的民族都会
融入这个伟大的国家，对独立的期待和愿望消失了，他们几乎

认为罗马就是自己的祖国。
皇帝的威令立刻就可以抵达帝国治下的任一地区，不管是

泰晤士河畔还是尼罗河畔或者台伯河畔，皆能广而告之，而且
民政官几乎从来不需要以镇压公敌为目的借助罗马军力。
在这样的太平盛世中，君民的财富和闲暇都献给了兴建和

装饰国内的事业。我认为在罗马人兴建的无数建筑物当中，受
到历史忽略的屡见不鲜，而耐得住岁月和蛮行摧残的又寥寥

无几。
即使如此，意大利全土以外的各行省，可以看到的宏伟遗
迹也举目皆是。光从那些遗迹，就可以充分证明这些国家以前

曾经是稳健老练的大帝国的一部分。
那些建筑物融合了优美的艺术和文雅大方的特点，并且更

加强调了这一点。的确，在这些壮丽的建筑物当中，以私费为
公共所建的并不在少数。
奥古斯都经常大发豪语说，前人留给他的是红砖街市，而

他留给后人的是白石都城。韦斯巴芗以俭约为基础炫耀豪华的
气派。图拉真建造了向今人传达他那天才精神的建筑物。哈德

良自己就是艺术家，出于艺术就是帝国荣耀的信念，他把全部
的行省装扮得豪华绚烂。安东尼 · 庇护、马可 · 奥勒留则为了
人民的幸福奖励艺术。就像这样，罗马的建筑物当中，包括最