Page 53 - 2131
P. 53
渴望。我无意为自己索取任何东西。经历了这么多之后,我
真的可以接受某种程度的放弃。即使在这样的境况中,我的
爱依然会对你保持忠诚。
我内心最真挚、最本能的愿望是,在我之后,不再有任
何男人触碰你。我知道这几乎是不可能的。我唯一能期盼的,
是你不要轻易挥霍这份奇迹般的美好。只有在遇到真正值得
你托付终身的人时,才将它全然交付。即便如此,我仍然希
望,你能在心中为我保留一个特别的位置——那些珍贵的瞬
间曾让我确信,我值得拥有那样的位置。这是一个渺茫的愿
望,却是我仅存的微弱希望。
此刻,我心中只剩下无尽的绝望。整个上午,我都伴随
着低烧和焦灼的焦虑,想着这一切的终结,这确确实实的终
结,以及即将到来的寒冬——在那个我曾炽烈燃烧过的春天
与夏天之后。哦,亲爱的玛丽亚,你是唯一一个让我流下如
此多眼泪的人!从此以后,有那么多事物因此而失去意义!
你曾给予我的那些无与伦比的快乐,会让未来我可能遇到的
所有快乐都显得黯然失色。
我会尝试离开巴黎,去尽可能遥远的地方。有些人,有
些街道,我再也无法面对。但无论将来发生什么,请你记住,
27

