Page 48 - 2122
P. 48
诗意甚至更高,因为它带有悲伤的色彩。
对我来说,世界上只有诗歌、优美的诗句、和谐的
旋律、美丽的日落、皎洁的月光、色彩斑斓的绘画和古
老的雕塑,除此之外,并无他物。我宁愿成为塔尔玛 1
2
而不是米拉波 ,因为塔尔玛的世界更接近纯粹的美。
笼中的鸟和受奴役的人民一样可怜。在所有的
政治中,我只了解一件事儿,那就是暴动。我像个宿
命论者,相信人类的进步与停滞毫无区别。关于“进
步”,我的理解迟钝而不明确,所有关于它的言辞都让
我感到厌烦。我讨厌现代暴政,它愚蠢、软弱,甚至
自我胆怯。
我是一个充满幻想、任性无常、不拘一格的人。
3
我曾长期而认真地考虑过去士麦那 皈依伊斯兰教(别
1 塔尔玛,法国著名悲剧演员,他强烈的现实主义表演方式有着极大
的感染力。
2 米拉波,法国大革命时期的政治家和演说家,资产阶级贵族利益的
代表者。
3 士麦那,今伊兹密尔,地处爱琴海古代文明发祥区域,土耳其历史
文化名城。
24