Page 25 - 希腊神话故事
P. 25
花环，束上发带。这条金色的发带也是出自赫淮斯托斯之手。赫 潘多拉打开了匣子
淮斯托斯为了取悦自己的父亲，特别精心地制作金发带，它造型 罗塞蒂 水彩画 1879年
精美巧妙，上面还装饰着神态各异的动物形象。众神的使者赫耳 潘多 拉是众神的结晶，
墨斯赋予这妩媚迷人的形体以语言的技能；爱神阿佛洛狄忒则让 阿佛洛狄忒赐予美貌，赫耳
墨斯赐予辩才，雅典娜赐予
她身上充满种种诱人的魅力。宙斯却在这尊美丽的形象背后注
衣裳，宙斯给她当媒人⋯⋯
入了恶毒的祸水，给她取名潘多拉，意为“拥有一切天赋的女 但她打开的匣子里却装着全人
类的灾难。这个神话深得历代
人”——因为众神都赠给她一件危害人类的礼物。他把这个年轻
艺术家的喜爱，许多大画家都
的女人送到人间。人类正在大地上自在取乐，他们见了这美得无 有关于她的绘画，门德尔松谱
与伦比的女人都惊羡不已，因为人类还从来没有看见过女人。她 写了合唱曲，伏尔泰还为同题
材的一部歌剧作了词。
径直来到普罗米修斯的弟弟“后觉者”埃庇米修斯面前，请他收
下宙斯送给他的赠礼。埃庇米修斯心地善良纯朴，不像普罗米修
斯那样对一切充满戒心。
普罗米修斯曾经严重地警告过他的弟弟，不要接受奥林匹斯
山的统治者宙斯的任何赠礼，而且要把它
立即退回去，否则人类会因为这件礼物而
招致灾祸。可是，埃庇米修斯忘记了这个
警告，他很高兴地接纳了这位年轻貌美的
女人。直到后来，他吃尽了苦头，才意识
到自己闯出了大祸。因为在这之前，人类
遵照普罗米修斯的劝告，一直没有灾祸，
也没有艰苦的劳作，更没有折磨人的疾
病。直到这位姑娘双手捧着礼物来了，那
礼物是一只紧闭的大匣子。当她快要走到
埃庇米修斯的跟前时，突然打开了匣子，
里面的灾害像一股黑烟一样，迅速扩散到
了大地上。但是匣子底还深藏着唯一一件
美好的东西：希望。潘多拉依照宙斯的告
诫，趁它还没有飞出来的时候，赶紧关上
了匣子，因此希望就被永远地关在了匣子
7
