Page 62 - 1978
P. 62
034 婚姻 挑战
当前的混乱状态
激烈的两性战争导致男女之间的关系完全处于混乱状态。
迄今为止,没有一个男人或女人可以挣脱严格的法规。如今,
随着旧规矩的崩塌,男人和女人都必须在与异性的关系中重新
建立自己的地位。没有哪个女人还会屈从于男人,也没有哪个
男人还可以只因为自己是男人就为所欲为。结果,我们发现如
今每一对夫妇所表现出来的“权利配比”都不相同。有的是男
人拥有绝对权威,仿佛他们家还处在男权至上的年代;有的则
像母系社会一样,女人拥有母权制下女性能拥有的所有权利。
每对夫妇都必须在这两个极端中间找到自己的位置,却很少能
成功地建立真正的平衡。许多男人和女人仍然笃信男人本就高
人一等的陈旧观念,尽管女人往往不肯承认自己低人一等,而
男人则一边怀疑自己是否有能力驾驭对方,一边又觉得似乎有
必要证明自己地位更高。随之而来的是男人和女人对所谓“男
权至上”的怨恨,这一现象被阿尔弗雷德 · 阿德勒称为“男性
1
反抗” (masculine protest)。每一性别都将另一性别视为威
胁,这样一来,自然加剧了两性之间普遍的紧张与敌意。
如今不论在哪里,男女之间的关系都处于混乱状态,各国
女性的地位也各不相同,没有统一的规则。在对比不同文化时,
1 阿尔弗雷德 · 阿德勒(Alfred Adler),《神经症体质》(The Neurotic Constitution),莫
法特亚德出版公司(Moffat Yard & Company),纽约,1917。