Page 37 - 1916

Chapter 4 哺 乳 ：体 验 亲 密 的 母 婴 关 系

事实上，关于“训练婴儿必须要尽早”的理论，在婴儿
接受自己以外的世界并与之达成一致之前，是完全不必要

的。母亲需要自然地陪伴并满足婴儿的需要，这样婴儿才能
建立接受外部现实的基础。

我并不是建议母亲都离开母婴护理中心，让母亲和婴儿
自己来处理所有的问题，比如基本饮食、接种疫苗和正确清

洗尿布等。医生和护士的目标是照顾好母婴的身体，并且确
保没有其他事情干扰母婴关系的发展。

当然，对于照顾非亲生婴儿的护士来说，我也非常

理解她们进退两难的处境。我的朋友梅雷尔 · 米德尔莫尔
（Merell Middlemore）医生在她的书《哺乳的母子》（The

Nursing Couple）中写道：

护士可能不忍心看着母亲笨拙地给孩子喂奶，觉得有必

要帮忙，因为她认为她能把这件事情做好。可以说，护士自
己的母性本能被激发出来。

母亲们，当你们阅读我的文章后，如果发现自己与孩子

的早期接触失败了，也不必伤心。你一定会找出很多失败的
原因，在未来的日子里，你还可以做很多事情来弥补已经失

去的东西。我想要提醒那些已经成功，以及正在顺利哺乳的
母亲们，她们出色地完成了养育的首项任务——哺乳。无论

023