Page 49 - 神奇的百年致富经典
P. 49
妈买的，那是我妈买的，那也是我妈给我的……”如此一来，那位新
娘可能觉得自己更像是嫁给了婆婆。这样的富家子弟未免也太可怜了。
马萨诸塞州的统计数字表明，富二代在临终之时依然富有的不足
十七分之一。我可怜这些富二代，除非他们像老范德比尔特 a 那样明
智，不过这种情况时有发生。
范德比尔特曾经问了父亲一个问题：“爸爸，你的钱都是自
己挣来的吗？”
“是啊，我的儿子。起初，我在渡船上工作，每天的工资是
25 美分。”
“那好，爸爸，从现在开始，我也不要你的钱，一分都
不要。”
那个周六的晚上，范德比尔特就去渡船上找活干。最后，
尽管他没有如愿在渡船上找到合适的工作，却另外觅得一份周
薪 3 美元的差事。
贫穷训练比大学教育更有价值
诚然，如果一个富二代愿意自食其力，接受贫穷训练，这比上一
a 范德比尔特家族是美国最富有的家族之一。
CHAPTER 3 自食其力比不劳而获更重要 31
