Page 68 - 岸见一郎解读沉思录
P. 68
岸见一郎解读沉思录
因此,他并不想将自己封闭在城邦国家这一狭隘的组织内。
对奥勒留来说,宇宙是一个国家,而他是宇宙的一员,
是世界公民。cosmopolites(世界公民)是由 cosmo(宇宙)
和 polites(希腊语中的公民)合成的一个词。
原文
我的自然是理性的和社会性的。作为安
东尼,我的国家是罗马;作为人,我的国家
是宇宙。 (六 · 四十四)
奥勒留就任皇帝时从庇护帝那里承继了安东尼这个名
字。“作为安东尼”是作为罗马皇帝之意。
如前所见,奥勒留过着双重生活,既是宫廷里的皇帝,
同时也是哲学家。并且,他还生活在罗马和世界这样的对立
关系之中,可以说正因为意识到了这一点,奥勒留才会活在
应该如何取舍的矛盾里,但那只是站在皇帝立场上的困惑,
作为一个人,奥勒留并没有迷失。
044