Page 8 - 2042
P. 8
* 中国的，世界的
当代中国奇幻文化的发展，离不开传
统文化所提供的肥沃土壤与人类文明的交
流互鉴。《指环王》《哈利·波特》《冰雪奇
缘》《魔法满屋》等国外作品进入中国市
场，给中国奇幻文化带来了冲击，也激发
了国人的创作灵感，并进一步推动文学、
绘画、影视、动漫等领域的中国式发展。
国外的奇幻作品也从中国古老传说中汲取能量。其中，最值得一提的
是日本的妖怪文化作品和美国的奇幻电影。“妖怪”已经成为日本文化的
一张名片。但其实，日本妖怪的形象百分之七十都源自中国。日本妖怪画
鼻祖鸟山石燕的代表作品《百鬼夜行》，其中大量鬼怪就是撷取了中国道
家“物久成精”的概念，物品因不再被使用而产生魂灵，变成妖怪，比如
木魅、涂佛、骨伞、尘冢怪王、文车妖妃等。还有一部分妖怪是从中国
神话传说或文学作品演变而来，比如九尾狐、相柳等。中国神话甚至还
激发了现代水木茂、京极夏彦等人的创作，以及《阴阳师》手游的开发，
等等。
美国奇幻冒险电影《神奇动物 : 格林德沃之罪》中威风凛凛的驺吾和
《神奇动物：邓布利多之谜》中的神兽麒麟皆来源于我国的《山海经》。影
片中甚至还原了驺吾巨大的身躯、类似虎的外形和花纹以及显眼的尾巴。
*《中国奇幻事典》，了解中国奇幻文化的一扇窗口
从经典中汲取营养，进行现代创作
本书从《山海经》《玄中记》《子不语》等众多优秀古典作品中精选了
100 个奇幻故事。找出原典，并进行当代书写，读者不仅能品味到原汁原
味的奇幻故事，还能深入了解这些精怪的样貌、技能、情感等。
2
