Page 11 - 2001
P. 11
自上一本书面世以来,我又经历了一些事。
我参加了两个葬礼——
我父亲的葬礼,算是喜丧;
我朋友莉兹的葬礼,让我心碎。
和大部分人一样,
葬礼结束后,我越发想要享受生命,珍爱身边的人。
本书介绍了一些应该对所爱之人(包括我们自己)说的话,
说这些话会让一切变得更美好。
本书是献给莉兹的礼物,我相信她一定会喜欢。
a
莉兹 ,我希望这本书是我们一起完成的。
不,这本书就是我们一起完成的。
a 原文是 Lizard,蜥蜴。漫画《加菲猫》( Garfield )中有一个非常有名的笑话,男
主乔恩( Jon)问兽医莉兹( Liz,全名伊丽莎白 · 威尔逊),她的名字 Liz 是不是
Elizabeth 的简称时,莉兹开玩笑说:“不,我的 Liz 是蜥蜴( Lizard )的简称。”