Page 56 - 1984

所使然。在平坦广阔的华北黄土平原地区，冬季的自然景色是惨淡严酷的。

在那样的自然环境中，这样的色彩就为建筑物带来活泼和生趣。可能由于
同一原因，在南方地区，终年青绿，四季开花，建筑物的色彩就比较淡雅，

没有必要和大自然争妍斗艳，多用白粉墙和深赭色木梁柱对比，尤其是在
炎热的夏天，强烈颜色会使人烦躁，而淡雅的色调却可增加清凉感。

七、庭院式的组群

从古代文献、绘画一直到全国各地存在的实例看来，除了极贫苦的农
民住宅外，中国每一所住宅、宫殿、衙署、庙宇……都是由若干座个体建

三六 筑和一些回廊、围墙之类环绕成一个个庭院而组成的。一个庭院不能满足
需要时，可由多数庭院组成。一般地多将庭院前后连串起来，通过前院到

达后院。这是封建社会“长幼有序，内外有别”的思想意识的产物。越是
主要人物或者需要和外界隔绝的人物（如贵族家庭的青年妇女）就住在离

外门越远的庭院里。这就形成一院又一院层层深入的空间组织。自古以
来就有人讥讽“侯门深似海”，但也有宋朝女诗人李清照“庭院深深深几

许？”这样意味深长的描绘。这种种对于庭院的概念正说明它是中国建筑
中一个突出的特征。

这种庭院一般都是依据一根前后轴线组成的。比较重要的建筑都安置
在轴线上，次要房屋在它的前面左右两侧对峙，形成一条次要的横轴线。

它们之间再用回廊、围墙之类连接起来，形成正方形或长方形的院子。不
梁思成
同性质的建筑，庭院可作不同的用途。在住宅中，日暖风和的时候，它等
林徽因建筑艺术二十讲
于一个“户外起居室”。在手工业作坊里，它就是工作坊。在皇宫里，它是
陈列仪仗队摆威风的场所。在寺庙里，如同欧洲教堂前的广场那样，它往

往是小商贩摆摊的“市场”。庭院在中国人民生活中的作用是不容忽视的。