10

有好处。幸运的是,埃斯特救了我。她误解了我无言的停顿,

突然开了口。

“求你说说吧。”她催促道。

“好吧,冒着让听过的人感到很无聊的风险,”我面露抱歉的

微笑,开始了讲述,“当时我和妹妹米莉在公园。我们经常在周日

下午去那里,而那个周日碰巧有个乐队在那里演出。米莉热爱音

乐,她玩疯了,甚至从椅子上站起来,开始在舞台前翩翩起舞。

她最近刚学会华尔兹,而且她一边跳舞,一边向前伸出双臂,好

像她在和某人共舞一样。”我发现自己在回忆时莞尔一笑,极度渴

望生活还是那么简单,还是那么纯粹,“虽然人们普遍持宽容态

度,很高兴看到米莉玩得开心,”我继续说道,“但我也能看出有

一两个人不太舒服,并且我知道我应该做点儿什么,也许是叫她

回到座位上。然而我的内心有一部分对此极度反感,因为——”

“你的妹妹多大了?”

“十七岁。”我迟疑了一会儿,因为不愿面对这个现实,“快

满十八了。”

埃斯特挑起眉头:

“这么说,她是那种有点儿爱出风头的人。”

“不,她不是。只是……”

“好吧,她一定是这样的。我的意思是,人们很少会在公园

里站起来并跳舞,不是吗?”她带着胜利者的姿态环顾桌子,

而当所有人都避开她的目光时,我不由得为她感到遗憾。