ui
│
│
39
凶猛可怕的“穷奇”和爱搞恶作剧的“镰鼬”
日本还有和中国《山海经》中名称相同的妖怪。日本的穷奇也叫“镰鼬”,鸟
山石燕甚至在画中直接标名为穷奇。其实,中国的穷奇和日本的镰鼬不管在外貌
上还是技能上都有很大的差别。《山海经》中记载的穷奇是一种食人兽,样子像
牛,全身有刺猬的刺一样的毛,叫声像狗叫。《山海经》中则有穷奇“状如虎,有
翼”的说法。而日本的镰鼬是一种乘着旋风出现的如同鼬一样的妖怪。它手中拿
着锋利的镰刀,所到之处会给人留下像锐器所割的伤口。中国的“穷奇”或是怪
或是神,都有着凶猛可怕的共同点,不像日本的镰鼬那样有很浓的恶作剧成分。
借名于穷奇
鸟山石燕 《画图百鬼夜行》 十八世纪
穷奇本是中国《山海经》中的妖怪,形如虎,有记载称其为风神后裔。而鸟山石燕
所绘的“穷奇”则是在妖怪文学中频繁登场的镰鼬——外形似鼬的“三人组”。它们
一只负责将人绊倒,一只接着用镰刀将人割伤,最后一只立刻替人抹药止血,动作
之快,让人以为是一阵旋风刮过。
《山海经》中的穷奇
明·蒋应镐绘本