克里斯

我推开房门，走进家。海蒂问候道：

“今天怎么样？”而真正迎

接我的是刺鼻的茴香味、客厅电视里的新闻和佐伊要掀翻屋顶的音响

声。新闻里正在播报：中西部降雨量已经达到历史新高。门口已经堵

着一堆湿乎乎的东西—大衣、雨伞和鞋，我又添进去一些，然后像

落水狗那样甩了甩头。走进厨房，我亲了一下海蒂的脸，不像是亲

昵，更像是例行公事。

海蒂穿着红色的法兰绒格子睡衣，红褐色的自来卷被雨水打湿贴

在头上。她没戴隐形，换了一副眼镜。“佐伊！”她喊着，“晚饭好

了。”尽管这一声响彻门厅，但是女儿躲在卧室里听男孩乐队，关着

门，开着震耳欲聋的音响，根本听不到。

“晚饭吃什么？”我问。

“辣酱汤。佐伊！”

我喜欢辣酱汤，但是最近海蒂的辣酱汤全是素汤，只放些黑豆、

芸豆和鹰嘴豆（很明显，今天有茴香），还有让人望梅止渴、被她称

为“蔬菜肉碎”的东西。她从柜橱里拿出碗，开始分汤。海蒂不是素

食主义者，但是，自从两周前佐伊对肉里的脂肪大谈特谈之后，海蒂