54

阁楼里的女孩

走到衣橱最里面，会看到一扇通往阁楼秘密楼梯的门。阁楼上有地方给

你们奔跑嬉戏，在那上面弄出点响动倒没太大关系。但是，十点之前你

们绝不允许上阁楼。十点以前，女仆们会在二楼进行日常的打扫工作，

可能听到你们的动静。总之，你们要始终记得，一旦你们动静太大，就

有可能被下面的人听到。过了十点，仆人们就不允许再上二楼。他们当

中有一个是小偷。反正在我当场抓获那个小偷之前，只要有人上来我都

会跟着。我昨晚已经说过了，每个月最后一个周五，你们得早早地躲上

阁楼，不许说话，不能走动，安静地坐着就行——听明白了吗？

说完，她依次看了我们四个几眼，用那冷酷凶狠的眼神加强语意。

克里斯托弗和我点头应许，双胞胎只是用一种奇怪的类似敬畏的表情盯

着她。后来她还跟我们补充说，到那个日子，她会亲自来检查我们的房

间和洗手间，确保不留下丝毫痕迹。

交代完这一切之后，她离开了，再次将我们锁在里面。

我们总算能放开呼吸了。

我决定把这当成一个游戏。“克里斯托弗·多尔，你来当爸爸。”

克里斯托弗听完一阵大笑，然后故意打趣地说：

“还有别的吗？作

为男人，作为家里的顶梁柱，那么从今以后我将衣来伸手饭来张口——

跟国王一样。妻子低我一等，是我的奴隶，要负责摆餐桌、准备食物，

并帮主人我打理一切。”

“你再说一遍，哥哥。”

“从现在起，我不再是你哥哥，而是你的主人。我说什么，你就要

做什么。”

“要是我不听你的，你接下来要怎么做呢，主人？”