上，他对布道合情合理的探究使之超越了鲍德斯，朝着不太正统的方向发展，但

他无法告诉自己的父亲。父亲的不满非常真实，而且确实是针对他的。此外，他

还意识到那些世俗的宗教都太不明确，无法支撑教堂的运作。金牧师总是谈论如

何维持教堂。M.L.从很多方面尝试过穿越这片危险的心理区域。在他大三结束

那年，他不再把律师梦挂在嘴边，别人问起以后的打算时，他都无法给出确定的

答案。

来自家庭的压力太过沉重，于是，1947 年夏天，金再次加入了莫尔豪斯烟

草项目中。该项目是战时风险投资项目，学院已经与康涅狄格州的种植者签约，

同意提供学生工人，帮助收割烟草。金三年前就去过，当时的主要目的是走出亚

特兰大，不过这次更像是工作，而非探险。之前的一次投票显示，金是两位最懒

惰的工人之一。现在，金充分展现了天生的活力，将之变为顽皮但坚定的抗拒。

有时，在营房附近会提供啤酒。对金来说，一次夜巡的警察过来问话，是夸张行

为达到顶点的标志。不过，这只是虚惊一场，问话过程没有暴力行为。金没有被

关进监狱。然而，对任何年轻人来说，想想回家要解释这种情况就会让人异常紧

张，更别说金还是金牧师的儿子了。消息必定会传到金父亲那里。

回到亚特兰大后，金对几位密友说，要先告诉父亲他最想听到的事—继

承父业，成为牧师—以期减弱此事的影响。这一消息让金的父亲喜出望外，

他打算衡量儿子做出这一打算的诚意，之后就安排M.L.立刻进行试讲。他以

埃比尼泽教堂会众唯一可以接受的方式告知大家—自己的儿子已经“受到了

上帝的召唤，即将担任神职”。金的朋友们明白，当时的金因朋友们对此事的

嘲笑非常敏感。但不久之后，他们便开玩笑说金绝对是受到了“烟草地上的当

头烈日”的召唤。

在约定好的礼拜天下午，一大群人熙熙攘攘排队走进教堂地下室，金的试讲

就要在那里进行。越来越多的人走了进来，金牧师非常自豪，他最后大声说道：

“人满了！人满了！”然后就挥手让有些人注意到，站在布道台上年轻的M.L.金

分水岭

72