间在华盛顿制造的声响多，但的确让经济萧条灾难的情势好转了一大步。1934 

年的春天，迈克·金接任埃比尼泽教堂神职人员已经两年多，他要求教会成员把

他送去欧洲、非洲、圣地巡游一整夏。在那种艰难时期，这是连当时最富有的人

都会嫉妒的旅程。一位黑人佃农的儿子居然实现了这种梦想—而且就在他找到

第一份全职工作，掌握基本读写能力不久—这简直比“美国梦”还让人羡慕。

在小迈克尔·金只有5岁的时候，他的父亲离开教堂、三个孩子、妻子以及

岳母，登上一艘远洋客船前往法国；从巴黎搭乘火车去罗马，穿过地中海去往非

洲的突尼斯，从那里横穿北非去往埃及首都开罗。结束了在埃及的旅程后，他穿

过尼罗河很快进入圣地。在那里他游览了《圣经》中提到的耶路撒冷的一些著名

地点，比如耶稣诞生地伯利恒。之后他乘船返回欧洲，去参加在柏林举行的为期

一周的世界浸礼会联会。对金来说，这为他辉煌欧洲之旅画上了最完美的句点。

他坐在从全世界各国赶来的代表中。过去的历史和当今之事所带来的激荡情绪弥

漫着整个柏林会议。金和与会的牧师不仅听到有关暴躁的德国新首领阿道夫·希

特勒的消息，还前往一些宗教历史遗址，比如马丁·路德曾经攻击大公教会的地

方，以及后来重浸派攻击路德的地方。

迈克尔·金牧师在1934 年8 月胜利回国，《世界日报》向亚特兰大所有黑人

宣布这场胜利，大标题为：

“热烈欢迎牧师金赴欧归来”。这篇报道列出了埃比尼

泽招待会上所有发言人的名字—他们对他大加赞美、为他奉上各式佳肴。这是

金的时刻，他人生中的分水岭。他为纪念这个重大时刻，把自己的名字从迈克改

为马丁，正式更名为马丁·路德·金。为了保持一致，他把自己儿子的名字改为

小马丁·路德·金。

改名对于金来说，算是青年时期的一件大事。对他来说，这标志着对未来的

伟大憧憬，无论是在宗教上还是种族上，都是一份有关光荣传统的身份声明。在

宗教历史上，更换名字是常有的事，大家通常认为换了名字就像换了身份，就像

重焕新生一样。雅各布变为以色列，扫罗变为保罗，西蒙变为彼得，每位新上任

第二章 洛克菲勒家族和埃比尼泽教会

49