5

目 录

推荐序

我曾是一名律师，但讽刺的是，在我近7年的执业生涯里竟然不认识

一位检察官，这可能是因为我的业务范围是处理国外客户的知识产权事务，

虽然也有案件涉及刑事部分，但囿于境外律师事务所的执业限制，也很少

获得接触检察官的机会。

2015年7月，在结束了美国法学院的学习，同时也中断了我在香港

作为“注册外国律师”（Registered Foreign Lawyer）执业活动之后，我回

到上海创立了一家法律互联网公司，自此开始与很多才华横溢的检察官成

为了朋友—— 本书的作者林健，就是其中一位。

就像我长期困扰于如何向别人介绍自己是一名“在香港执业的为欧美

客户提供中国法律服务的‘注册外国律师’”一样，逻格斯也常常纠结于

解释“检察院民行处检察官”的职责是如何区别于“在法庭上指控坏人的

检察官”的职责。但不一样的是，面对这种困扰和纠结，我选择了改变职

业，他选择了著书立说—— 一本没有法理演绎、没有法条罗列，只有一个

个鲜活案例的“很好玩”的书，卓然而成。

在著名的知识社区知乎上，逻格斯的签名是“忠于理想，面对现实”—— 

眼前这份凝聚着作者心血的书稿正是这句话的完整演绎：纵是心中法治理

想崇高神圣，仍需直面法律土壤贫瘠落后的现实。而晦涩艰深的法律语言，

没有人是一座孤岛