The Lunar Chronicles

041

它是一个被一组齿轮包围的橡胶皮带，在金属盖下面——一种叫

作正时皮带

 

1

的东西。欣黛不禁皱了皱眉，她伸手摸到了将金属盖

和发动机连接在一起的螺栓和防松垫圈。

她原以为自从内燃式发动机过时以后，正时皮带就再也没

使用过。

这真让她吃惊。她歪过头来，向车底最暗的地方看去，发现

了旁边有一个圆圆的东西，与上面的平衡杆连接在一起。那是一

个车轮。

“这不是悬浮车，这是汽车，一辆烧汽油的汽车。”

“你当真？我以为真的汽车都应该……我不知道。很时髦的。”

牡丹说道。

听了这话，欣黛觉得真没好气。“应该说有性格才对。”她边

说，边用手抚摸着轮胎的花纹。

“这么说，”艾蔻过了一秒钟才说，“这车上没一点我们能用的

东西？”

欣黛没搭腔，她急切在扫描着眼前的设计图。油底壳，喷油

嘴，排气管。“这是第二纪元的产品。”

“太奇妙了。啊！”牡丹说着，突然尖叫起来，从车上跳下来。

欣黛猛一抬头，脑袋砰地一下撞在前悬架上。“牡丹，怎

么啦？”

“刚才有一只老鼠从窗户里跑出来了！一个又大又肥浑身是毛

1　正时皮带——timingbelt，是发动机配气系统的重要组成部分，通过与
曲轴的连接并配合一定的传动比来保证进、排气时间的准确。