图书在版编目（CIP）数据 

憋说话，吻我 / (俄罗斯) 兰迪诗著绘 ; 董乐乐译. 

-- 长春：时代文艺出版社, 2016.3

ISBN 978-7-5387-5151-2

Ⅰ. ①憋… Ⅱ. ①兰… ②董… Ⅲ. ①漫画－作品集－俄罗斯－现代 

Ⅳ. ①J238.2

中国版本图书馆CIP数据核字(2016)第007108号

出版发行 / 时代文艺出版社

地址 / 长春市泰来街1825号   时代文艺出版社   邮编 / 130011    

总编办 / 0431－86012927 发行部 / 0431－86012957 北京开发部 / 010－63108163

网址 / www.shidaicn.com

印刷 / 北京中科印刷有限公司

开本 / 720毫米×1000毫米    1 / 16   字数 / 80千字   印张 /11

版次 / 2016年3月第1版   印次 / 2016年3月第1次印刷   定价 / 42.00元

憋说话，吻我

［俄］兰迪诗 /著绘 董乐乐/译

图书如有印装错误   请寄回印厂调换

本书著作权、版式和装帧设计受国际版权公约和中华人民共和国著作权法保护

本书所有文字、图片和示意图等专用使用权为时代文艺出版社所有

未事先获得时代文艺出版社许可

本书的任何部分不得以图表、电子、影印、缩拍、录音和其他任何手段

进行复制和转载，违者必究

出  品  人 陈 琛

产品总监 郭力家

责任编辑 曾艳纯

助理编辑 冯 卓

项目策划 

   

监  制 黄 利 万 夏

丛书主编 郎世溟

特约编辑 宣佳丽 刘长娥 朱彦沛

装帧设计 

Just Kiss Me by Landysh

First published in China in 2016 by Beijing Zito Books Co., Ltd

Copyright © 2016 by Landysh 

Chinese translation copyright © 2016 by Beijing Zito Books Co., Ltd

ALL RIGHTS RESERVED

吉林省版权局著作权合同登记 图字：

07-2016-4633号