推荐序

 5

出手。不过该怎样出手呢？该入手什么质量、何种价位的翡翠呢？

《2016全球翡翠拍卖年鉴》一书，可以说是所有买家最及时的福音

书，它详尽并如实地记录了2015年全年世界范围内的翡翠拍卖精品。各

大拍卖行提供的高清美图，做到了有图有真相，规格描述精确到毫米，有

如真品在手，而书中标注的业界真实的预估价范围为买家们提供了最直接

的专业参考，实际成交价又反映了每一件翡翠具体的市场价格。难能可贵

的是，编者们尽心尽力地总结出了按多个形制分类排出的 2015 年度翡翠

拍卖 TOP10，为每位读者抽丝剥茧，提供了最为直观的深度剖析，使读者

对高端翡翠产品的拍卖结果一目了然。

事物的发展大多是螺旋式上升、波浪式前进的，翡翠市场自然逃不

脱这样的客观规律，不可能始终一路高歌猛进。在市场逐渐回归理性的时

候，相信这本《2016全球翡翠拍卖年鉴》能够帮助每一位翡翠的爱好者、

收藏家乃至专业人士见到云破月来花弄影。