推荐序

 

翡翠市场进入调整期

随着珠宝玉石行业在中国20 多年的快速发展，首饰、玉器设

计个性化，制作雕刻精细化已经成为越来越多的人的刚性需求，因

为他们已经不再满足于简单的品质有保障、价值恒久远的初级要求，

而升级为对能比“颜值”、敢拼“气质”的追求。拍卖市场作为一个

小众且高端的非常规珠宝销售渠道，不仅满足了这部分买家的需求，

更为整个珠宝市场探明了方向。

2013年以来，翡翠市场正经历着极为艰难的调整期：一方面，

经济新常态下，高价值翡翠成品的市场已风光不在，动辄数百万元

乃至上千万元的翡翠，更多地成了市场上的传说，即便是拍卖市场，

行情也明显下滑，而在零售市场乃至业内，高端产品的有价无市也

已成了常态；另一方面，随着国家经济总量的提高、人均可支配收

RECOMMENDATION

中国地质大学（北京）珠宝学院副院长

郭颖