64

2016 世界名表年鉴

宝齐莱

(Carl F. Bucherer)自 1888 年起一直以优质、创

新与热情专注为经营的哲学。以瑞士琉森为基地的宝齐莱，
由最初小型家族式企业发展成了国际知名的高级腕表品牌，
并拥有完善的全球专门店及分销网络。时至今月，宝嘉尔
集团依然维持家族式经营策略，由创办人家族第三代传人
Jörg G Bucherer掌舵，并出任董事局主席。2001年，集团

年

 产 量：约15,000枚

价格区间：

¥80,000起

网

  址：http://www.carl-f-bucherer.com

宝齐莱

重整宝齐莱腕表品牌定位，并以品牌之名向集团创办人卡
尔

•弗里德里希•宝齐莱(Carl Friedrich Bucherer)致敬。宝

齐莱腕表及机芯由品牌自营表厂自行研制，首个自制

 CFB 

A1000 外缘式自动上链摆陀机芯突破品牌传统，迈向更高
层次。鲜明风格个性与精密机芯功能是宝齐莱腕表的标志，
时刻分秒之间尽现顶级腕表制造商的风范。

新款介绍

caRl F. BUchERER

柏拉维TRAVELTECII三地时间计时码表
（十周年纪念）

十年来柏拉维TravelTec系列的卓越表现深得表迷

赞赏；宝齐莱为庆祝系列面世十周年，诚意创制全新柏
拉维TravelTecII款式以兹纪念，与系列原有的柏拉维
TravelTec及柏拉维TravelTecFourX等经典款式交相辉
映。柏拉维TravelTecII精钢表壳精密坚固，线条轮廓极
具气势，表盘布局分明，查阅不同时间轻而易举。表背
以代表世界时区的太阳显示全球24个主要城市与本初子
午线的时间差，设计实而不华，造工细节致臻美善，乃
穿梭世界繁忙商旅的腕上良伴。

表壳：精钢，直径

 47.4mm，表壳侧装嵌水晶玻璃小视窗，能

透视腕表的系统运作，防水

100m

表盘：黑色
机芯：

CFB 1901.1 自动上链机芯，瑞士官方天文台认证

功能：

9个时标显示第一时区时间，外圈环显示第二时区时
间，表圈数字则显示第三时区时间，日期显示会随着
小时设定而自行向前或向后调

表带：橡胶表带以精美的皮革镶饰点缀
参考价格：

¥89,000