第一章·

21

7

 无论身处怎样的位置， 
 忠实履行自己的责任和义务

并没有现成的第一夫人训练手册，我得到这个工作是因为我的丈

夫当上了总统。在我之前住进白宫的第一夫人们，各有各的想法、期

望、好恶、梦想和困惑。每个人扮演的角色反映了她自己的兴趣和风

格。而这个角色必须平衡她的丈夫、她的家庭和国家的需要。我也一

样，我必须决定如何利用这个机会和职责，一如过去每一位第一夫人

那样。

——希拉里

1992年，竞选进入了最后的倒计时，希拉里和克林顿马不停蹄地在全

国各地奔走，在最后的时间里，希拉里和克林顿带着女儿前往投票站，自

豪地投下了支持克林顿的一票。当晚上电视台宣布克林顿赢得选举的胜利

时，希拉里仍然很惊喜，虽然这次胜利是在预料之中的。