18

 

丽江纳西民居

 Naxi Folk Dwelling in Lijiang

厦子

Sha

-Zi, Outer Corridor

纳西民居中家家房前都有宽

大的厦子(即外廊)。因为丽江

气候宜人,纳西人自然将一部分

房间的功能如吃饭、会客等搬到

了与天地更亲近的厦子里。

优美的天井

Beautiful Dooryard

云南民居天井一般不

大,多用砖石铺成,常以花

草美化,显得极有生气。

土木院落

Yard Constructed with Wood and Soil

丽江的纳西民居大多为土木结构,

三坊一照壁同样是最基本的形式。

两层建筑

Double

-Floor-Building

和北方典型的四合院不同,云南民

居通常为一楼一底两层建筑。

一颗印

Yi

-Ke-Yin, Seal Shaped Dooryard

云南民居结构为正方形,天井方正,常

被称为“一颗印”住宅。

抱鼓石

Drum Stone Base

古建大门下有承受门

下轴的基石,基石露在门

外面的部分可做各种装饰

加工,如果雕成圆鼓形,

就叫抱鼓石。

柱础

Pillar Base

支撑柱子的石墩,常有浮雕装饰,一般祠堂中的柱础

雕刻较复杂华丽。

常见古建筑术语图解 

 Illustration of Common Terms on Ancient Building