028
“我的星球有一个雷打不动的规矩,”小王子后来对我说,
“每天早晨洗漱完毕后,就要认真仔细地照料这个星球了,定期
清理拔除所有的猴面包树。当我在单层花瓣的花丛中发现它的
幼苗的时候―这两种幼苗非常相像―必须立即将其铲除。”
“这是非常乏味无趣的工作,”小王子补充道,“但也非常
简单。”
一天,小王子对我说:
“你应该画一幅非常形象生动的画,
以便你们那里的孩子们都能明白这件大事,将来他们出门远游
的时候会非常有用。”他接着说:
“有时工作拖拉几天没什么问
题,但如果是涉及猴面包树,那就得非常小心了,搞不好就会
变成一场大灾难。我知道在某个星球上住着一个很懒的家伙,
他忘记拔除三棵猴面包树的幼苗,结果……”
于是我按照小王子的描述,画出了那个懒人居住的星球被
猴面包树占据的样子。
我本人其实很不喜欢唠叨和说教,但猴面包树的危害确实很
少有人知道,那些远游到小行星的人们将会面临巨大的危险。于
是我打破惯例,再次大声呼吁:
“孩子们,注意那些猴面包树啊!”
许多人就像我一样,身处危险的边缘而无知无觉,所以我
尽了最大的努力去画好这幅画。虽然做这件事花费了我很大的
精力,但我觉得还是值得的。