摩西奶奶绘画全集

10

安娜·玛丽·罗伯森·摩西

的名字就像一首纯正的美国民谣，不断传

唱。摩西奶奶的母系和父系祖先是搭乘“五月花号”到达美国的第一批移

民，摩西也因此过着十分典型的美国生活。然而，她的事业却打破了常

规——不仅在她的时代是这样，在距离首次展览70多年后的今天也是如

此。摩西在“从事艺术”之前，一直投身于她在纽约州偏远地区的家庭

生活，侍奉丈夫、照顾孩子、打理农场。摩西58岁时开始接触并尝试绘

画，她田园牧歌式的作品很快走红，部分原因是摩西的画唤起了美国人

对自己传统生活方式的怀恋，并且她的画充满了乐观主义精神。摩西几

乎足不出户就成了全国的红人。摩西发现艺术的时间很晚，她的年龄似

乎阻碍了艺术界接受她，也使一些艺术评论家对她置若罔闻，这却成了

吸引美国大众的积极因素，人们对来自乡村、自学成才的艺术家摩西表

达赞美与尊重，并把她的画看作正儿八经的艺术。如今，当我们回顾摩

西奶奶的时候，我们认为她的生活方式和年龄都不应该盖过她在20世纪

四五十年代对文化艺术所做出的贡献。摩西创造了一种独特的艺术形式，

不同于当时处于支配地位的美国先锋派艺术家的艺术，她融入了大量传

统，包括从19世纪的民间艺术和大众艺术到兴盛于大萧条时代的地方主

义和美国风景运动。国际艺术服务公司（Art Services International）很高

兴能回顾摩西的艺术，她的作品凸显了天生的艺术才能，并印证了她在

美国艺术史上应得的尊重。

没有简·卡里尔热情洋溢且卓有成效的指导，本次展览不可能举办，

她也是本次展览的首席专家和客座馆长。简·卡里尔紧跟祖父奥托·卡里

尔的脚步，后者发现了摩西奶奶，这是摩西最终成功的关键，所以简·卡

里尔是研究摩西最权威的专家。得知她重新发起了对摩西奶奶的研究，我

们十分荣幸，因为距离摩西奶奶备受大众欢迎已经过去50年了。卡里尔

女士与圣艾蒂安画廊的联合馆长希尔德加德·巴彻特一起，做出了新的学

术贡献，巴彻特先生与艺术家一起工作了20年，我们很荣幸在这样一个

重要的项目上与各位重要的同事共事。

美国退休者协会意识到这次展览的重要性，并慷慨赞助了全国巡回展

览，我们对此表示感激。

我们十分感谢各位赞助者，为我们提供了摩西很有价值的作品，这

样就形成了一种研究摩西全部作品的合力。没有大家的合作，摩西的作品

致 谢