 |
 |
 |
 |
 |
|
第53页
|
注释部分“菅厚道真”应为“菅原道真” |
moln_f |
↓
|
 |
| 1、 |
注释部分“菅厚道真”应为“菅原道真”（2015-10-22 10:11:00） |
moln_f |
等待审核编辑已回复 |
|
|
|
第63页
|
河童 かつぱ
つ和っ 在日语发音中是不同的 第一个读作 TU 第二个则为促音不作发声 |
果然是条硬汉 |
↓
|
|
| 1、 |
河童 かつぱ
つ和っ 在日语发音中是不同的 第一个读作 TU 第二个则为促音不作发声 （2015-7-5 5:51:00） |
果然是条硬汉 |
等待审核编辑已回复 |
|
|
|
第92页
|
书中第92页图画为海座头,下方解释文字有错误。书中说的海座头又称海坊主这句话描述是错误的，混淆了这两种妖怪，二者并不是同一种妖怪。正确解释为画中的妖怪海座头又称海琴师，是妖怪中的善类，古时日本的渔民在在夜晚被雾困住找不到出路时，一个背着琵琶的琴师身影会出现，有琴声指引渔船找到出路。而书中错误将其解释成另一种妖怪海坊主，因此书中此处文字所描述的妖怪有错误。请编辑严谨核对，纠正谬误。 |
桜酒璃紗risa |
↓
|
|
| 1、 |
书中第92页图画为海座头,下方解释文字有错误。书中说的海座头又称海坊主这句话描述是错误的，混淆了这两种妖怪，二者并不是同一种妖怪。正确解释为画中的妖怪海座头又称海琴师，是妖怪中的善类，古时日本的渔民在在夜晚被雾困住找不到出路时，一个背着琵琶的琴师身影会出现，有琴声指引渔船找到出路。而书中错误将其解释成另一种妖怪海坊主，因此书中此处文字所描述的妖怪有错误。请编辑严谨核对，纠正谬误。（2016-11-21 10:52:00） |
桜酒璃紗risa |
等待审核 |
|
| 2、 |
书中第92页图画为海座头,下方解释文字有错误。书中说的海座头又称海坊主这句话描述是错误的，混淆了这两种妖怪，二者并不是同一种妖怪。正确解释为画中的妖怪海座头又称海琴师，是妖怪中的善类，古时日本的渔民在在夜晚被雾困住找不到出路时，一个背着琵琶的琴师身影会出现，有琴声指引渔船找到出路。而书中错误将其解释成另一种妖怪海坊主，因此书中此处文字所描述的妖怪有错误。请编辑严谨核对，纠正谬误。（2016-11-21 10:50:00） |
桜酒璃紗risa |
等待审核 |
|
|
|
第145页
|
大天狗所化的崇德天皇 应改为 崇德天皇所化的大天狗 |
能登麻美子様 |
↓
|
|
| 1、 |
大天狗所化的崇德天皇 应改为 崇德天皇所化的大天狗（2015-9-16 14:58:00） |
能登麻美子様 |
等待审核编辑已回复 |
|
|
